Monday, May 18, 2009

Wawancara dengan David Belle (April 2009)

Artikel berikut merupakan wawancara dengan penjelasan yang luas dan sangat mendalam yang pernah dilakukan bersama David Belle, sang pendiri parkour. Dalam wawancara tersebut David memberikan penjelasan mengenai berbagai macam topik mencakup peralihan profesi dari menjadi seorang pemadam kebakaran hingga menjadi seorang aktor, proses belajar dan latihan parkour yang didapatkan dari ayahnya, dan rencana di masa depan terkait dengan aktivitas parkour dan mengembangkan pengetahuan serta aktivitas lain dalam berbagai segi kehidupan.

Wawancara ini dilakukan hanya beberapa bulan setelah peluncuran film B13 РUltimatum, dan disebarluaskan kepada publik melalui Australian Parkour Association (Asosiasi Parkour Australia / APA). Ucapan terima kasih secara khusus diberikan kepada Raphael Koster yang telah melakukan wawancara secara langsung dan juga Benjamin Moss̩ yang telah menterjemahkan wawancara tersebut.
_________________________________________________________________________

Kenapa anda memilih untuk beralih profesi dari sebagai pemadam kebakaran menjadi seorang aktor/stuntman?

Pertama-tama, setelah menjadi seorang pemadam kebakaran, saya bergabung dengan angkatan bersenjata. Saya tergabung dalam infantri militer. Merupakan suatu kebetulan bagi saya untuk tergabung dalam dunia perfilman. Itu bukanlah merupakan sebagai suatu pekerjaan. Bukan sesuatu yang saya ingin lakukan semenjak kecil. Apa yang saya inginkan hanyalah untuk membuat olahraga saya dikenal: yakni agar parkour dikenal dan diakui. Kakak saya pernah menunjukkan video singkat saya kepada media dan mereka pun tertarik, yang akhirnya menggiring saya ke dalam dunia perfilman. Akan tetapi, akting bukanlah sesuatu yang pada dasarnya ingin saya lakukan. Sekarang saya berada di bidang tersebut, saya mencoba untuk dapat menikmatinya dan tidak membuang kesempatan yang diberikan. Jika terdapat kesempatan dalam dunia perfilman, saya akan mengambil kesempatan tersebut. Bila memang tidak memungkinkan, saya akan mencari sesuatu yang lain. Walaupun demikian, saya tidak memikirkan untuk berkarir di bidang tersebut. Saya merasa lebih dari sekedar bahagia dengan "District B13". Hal tersebut dirasa sudah lebih dari cukup bagi saya untuk dapat menceritakannya kepada anak-anak saya. Pada saat setelah menyelesaikan B13, saya katakan kepada diri saya sendiri: “Kalaupun hanya akan ada satu ini (District B13), saya sudah cukup bahagia karena parkour telah mendorong saya untuk melakukannya; untuk dapat mengenalkan parkour kepada masyarakat umum dan juga membuat saya dikenal.” Untuk kelanjutannya, lebih baik untuk tidak membuat suatu rencana apa yang harus ataupun tidak boleh terjadi.


Anda berbicara seolah-olah anda tidak membuat suatu keputusan pun berdasarkan keinginan anda sendiri, seolah-olah itu semua terjadi dengan sendirinya...

Memang semua terjadi seperti itu... saya tidak memiliki suatu strategi. Saya tak pernah mencoba “menjual” diri saya untuk beraksi dalam film. Saya tidak mengharapkan apa pun. Itu semua bermula dari sebuah film dokumenter yang pernah ditampilkan pada televeisi. Sejak itu, saya hanya mengambil apa yang ditawarkan oleh orang lain. Bahkan pada hal yang terakhir, Prince of Persia, saya tidak meminta pekerjaan itu, mereka yang menghubungi saya setelah saya menyelesaikan film B13 – Ultimatum. Mereka menghubungi saya sekitar empat kali, mendesak saya untuk bekerja sama dengan mereka. Saya sedang mengerjakan film lain saat itu sehingga akhirnya kami menyepakati bahwa saya akan bekerja sama dengan mereka pada waktu-waktu luang yang saya miliki. Parkour kini telah melebur dalam bebagai hal dalam film, setiap kali ada aksi kejar-kejaran ataupun lompatan mereka menggunakan parkour. Kami dengan jelas dapat memperhatikan hal-hal tersebut, lompatan yang mereka lakukan tampak berbeda.


Apakah perbedaan antara menyiapkan diri untuk aksi ketangkasan (stunt) dalam film dan untuk proses latihan?

Saya melakukannya dengan cara yang sama. Parkour... saya sudah selesai dengan hal tersebut. Orang-orang mulai tertarik terhadap seni tersebut, tapi saya telah cukup mendalaminya. Saya juga memiliki ketertarikan pada hal-hal lain. Ketika seseorang membahas tentang parkour, saya tidak akan mengatakan, “Itu sudah terlambat”; umumnya saya akan menjawab, “Seharusnya anda datang ketika saya berusia 20 tahun. Saya sangat termotivasi saat itu... setiap detik dalam hidup saya adalah untuk parkour ketika itu.” Sekarang saya dapat belajar untuk memainkan musik, seperti gitar atau apapun itu; yang terpenting adalah saya ingin belajar banyak hal lainnya. Parkour bukan satu-satunya hal dalam hidup. Beberapa orang mengatakan kepada saya, “Parkour keren! Saya harus bisa melakukannya.” Saya juga memiliki beberapa ketertarikan pada hal-hal yang lain. Parkour merupakan suatu metode latihan yang sebaiknya setiap orang melakukannya karena dapat membantu untuk memindahkan diri kita (bergerak) dalam lingkungan perkotaan (urban) ataupun alam bebas dan belajar untuk beradaptasi diri pada lingkungan tersebut. Bagaimanapun, bagi saya, belajar hal-hal lain seperti memasak merupakan hal yang penting seperti halnya dengan melakukan parkour. Mengetahui bagaimana cara untuk memperbaiki mobil, menolong orang lain yang mengalami serangan jantung, dsb., bagi saya hal-hal tersebut adalah hal yang paling mendasar dalam hidup. Saya tidak seperti penggiat suatu seni bela diri yang pada usia 80 tahun tetap melatih gerakan (pukulan) yang sama terus-menerus. Bahkan pada hal tersebut tampaknya orang tersebut belum bertarung untuk hidupnya dan saya ingin mengatakan kepadanya, “Berhentilah memukul, tenangkan diri, dan hiduplah secara normal; nikmati hidup anda,” karena akan menjadi terlalu kaku bagi seseorang apabila terlalu terfokus pada suatu hal saja... dan saya tidak ingin berakhir seperti itu. Ketika anda mendapatkan ijazah mengenai pertolongan pertama pada kecelakaan (P3K), anda tidak akan bergerak untuk menyelamatkan orang lain setiap hari tapi lebih seperti “jika sesuatu terjadi, saya akan tahu apa yang harus dilakukan.” Saya selalu berlatih parkour dengan mental seperti demikian. Persetan bagi saya apabila ada yang mengatakan kepada saya, “Hey, berikan suatu contoh demonstrasi! atau apa pun lah namanya...” Saya tidak pernah berlatih parkour untuk memberikan suatu pertunjukan atau sekedar pamer. Bagi saya, parkour adalah sesuatu yang bersifat personal. Hanya saja itu menjadi popular dengan sendirinya. Saya bukan orang yang menaruhnya di internet.


Apakah alasan ketidaksetujuan anda dengan Yamakasi adalah karena mereka memindahkan parkour ke dalam film dan pertunjukan?

Tidak. Ketika saya benar-benar memikirkan hal tersebut, tidak ada isu atau persoalan apapun dengan Yamakasi. Saya hanya melakukan latihan yang diajarkan oleh ayah saya. Ketika anda mendengarkan mereka (Yamakasi), mereka akan menjelaskan bahwa mereka melakukan sesuatu yang mereka ciptakan sendiri. Kami semua tinggal di daerah yang sama. Lagipula saat ini grup Yamakasi sudah tidak ada lagi, semuanya telah beranjak pergi; kini disebut sebagai sesuatu yang bernama “Majestic Force”. Ketika eranya Yamakasi, mereka lebih seperti “Kami Yamakasi, dan itu adalah sebuah olahraga”; sekarang mereka bergerak menuju Parkour Generation karena projek tersebut berjalan lancar. Kemudian saya bertanya kepada diri saya sendiri, kenapa hal tersebut terjadi? Kami memiliki olahraga yang sederhana, kenapa semua orang harus memberikan suatu nama yang baru? “Itu seperti parkour tetapi disebut sebagai Free Running...” Tetapi itu tetaplah parkour! Ketika anda pergi ke berbagai negara di dunia anda akan mengatakan “Saya bermain sepak bola ataupun bola voli.” Nama olahraga tersebut tidak berubah. Oleh karenanya kenapa kita harus merubah nama parkour kecuali anda ingin melakukan semacam bisnis dan berharap untuk berkata, “Saya adalah pencipta dari olahraga baru ini, persis seperti parkour hanya saja bedanya anda melompat hanya menggunakan satu kaki”? Mengganti satu hal hanya untuk mengatakan anda adalah penemu sesuatu dan dapat menghasilkan uang darinya. Tujuan dari parkour bukanlah untuk menghasilkan uang ataupun menciptakan bisnis. Tidak terdapat suatu tujuan keuangan (finansial) di dalamnya. Parkour seharusnya diajarkan kepada orang-orang yang ingin mempelajarinya. Jika mereka tidak memiliki uang maka itu bukanlah suatu masalah karena anda tidak membutuhkan uang untuk melakukan parkour, cukup sepasang sepatu yang bagus dan itu sudah sudah cukup. Sekarang orang-orang mulai berkata seperti “Perhatian! Akademi akan segera dibuka!” atau “Akan didirikan sebuah Pusat Parkour dan bla bla bla”. Bagi saya, mempelajari parkour adalah di luar (ruangan)! Latihan parkour yang sesungguhnya dilakukan di luar. Anda dapat saja melakukan apapun dengan pusat (pelatihan) tersebut, menambahkan beberapa matras, tetapi pada akhirnya orang-orang akan latihan di luar.


Kepentingan apa yang mendorong anda menciptakan parkour?

Ini merupakan sesuatu yang ayah saya telah ajarkan kepada saya. Saya telah melihat dan mendengar berbagai hal yang telah beliau lakukan sebagai seorang pemadam kebakaran – beliau benar-benar seorang legenda. Saya ingin mengetahui tentang sejarahnya. Terlepas apakah ayah saya memang diberkati maka dengan demikian saya tidak akan mampu seperti beliau, atau karena beliau telah berlatih keras untuk mendapatkan semua kemampuan itu dan dalam hal ini berarti ada suatu hal yang dapat diajarkan kepada saya. Kemudian saya mulai menyadari latihan-latihan yang telah dilakukan beliau. Beliau berlatih seperti latihan yang belum pernah saya lakukan selama hidup saya. Dibandingkan dengan beliau, saya hanyalah anak kecil yang sedang bermain-main. Ketika saya memikirkan semua latihan fisik yang telah dilakukannya, saya berkata kepada diri saya sendiri, “Apakah itu semua adalah harga yang harus dibayar untuk mendapatkan kemampuan seperti beliau? Semua itu terlalu berat!” Banyak orang membayar untuk mendapatkan pelatihan, tetapi dalam perkiraan saya jika ada yang berlatih satu hari saja dengan ayah saya, tidak ada yang akan datang kembali. Itu menunjukkan betapa beratnya latihan tersebut. Terlalu banyak orang berlatih dengan (pikiran) mudah “Ayo ikutan parkour! Keren lho!” Tetapi apabila saya mengajak anda untuk latihan yang sebenarnya, pada akhirnya anda akan menangis. Itu hal yang perlu anda pahami: anda akan menangis, anda akan berdarah-darah, dan anda akan berkeringat seperti yang belum pernah anda alami sebelumnya. Saya tidak berbohong mengenai hal ini. Kemudian anda akan datang kepada saya dan berkata, “Hey, saya ingin belajar parkour, tetapi santai saja, saya tidak ingin terlalu dipaksakan,” kalau begitu lakukan kegiatan lain saja! Ini adalah sesuatu untuk para prajurit. Sebuah metode latihan bagi para prajurit. Hal ini tidak seperti “Saya ingin belajar bertarung; tetapi jangan pukul aku terlalu keras karena aku tidak menyukainya.” Dengan demikian, lakukanlah sesuatu yang lain! Bila anda ingin menjadi prajurit yang sesungguhnya anda harus melewati masa-masa sulit.


Apa kegunaan parkour?

Mudah, kita memiliki dua tangan: digunakan untuk memegang sesuatu. Kita dapat memegang sesuatu untuk memindahkan diri kita sendiri. Kita dapat mengangkat diri kita sendiri. Kita dapat melompat dan lari dengan kaki kita. Kita dapat berenang. Secara insting, anda mengetahui bahwa anda dapat melakukan hal-hal tersebut. Ketika anda berenang anda mengetahui hal itu ada di dalam diri anda. Itu bukan untuk apa-apa. Anda tidak diharuskan untuk menjadi ahlinya, tidak seperti ahli panjat (tebing). Anda tetap dapat mengalami semuanya dan menurut saya itulah hidup. Jangan menutup diri anda sendiri terhadap sesuatu dan berpikir bahwa anda telah menemukan suatu kebenaran dan memahami hidup. Banyak orang membuka pikirannya melalui berbagai hal seperti musik dan melukis, begitu juga dengan parkour. Bagaimana tidaklah penting. Hal yang penting adalah membuka pikiran anda karena anda akan mendapatkan kebebasan melaluinya. Saya pikir ketika anda berlatih parkour, anda akan memahami arti kebebasan khususnya terkait dengan masyarakat. Hal tersebut benar-benar membuka pikiran saya. Tetapi bukan berarti akan memberikan efek yang sama kepada orang lain. Apa yang bagus bagi seseorang tidak selalu bagus bagi orang lain.


Apakah kebebasan dalam parkour?

Setelah sesi latihan yang baik, dan persiapan fisik yang bagus, kita dapat mengetahui kemampuan diri, dengan demikian kita dapat mengembangkan diri tanpa terganggu oleh orang lain. Tetap dengan menghormati yang lain, tapi tidak terganggu oleh yang lain. Sekarang saya harus membenarkan diri sendiri; khususnya kepada para polisi. Akan tetapi, saya juga memahami mereka, ketika mereka melihat saya sedang memanjat sesuatu, mereka akan berpikir bahwa saya telah mencuri. Terdapat banyak masa-masa sulit seperti itu sehingga saya berpikir untuk pindah ke negara lain seperti Thailand atau bahkan ke Inggris, atau di manapun tempat yang tidak menjadikan polisi sebagai suatu persoalan tersendiri.


Bahkan di Inggris?

Ya! Walaupun di sana terdapat banyak sekali kamera (keamanan), polisi mengetahui tentang parkour. Sedangkan di Perancis, ini menjadi suatu persoalan yang menyebalkan walaupun olahraga tersebut dikembangkan di sini (Perancis). Sudah sekitar 10 sampai 15 tahun sejak parkour pertama kali diliput oleh media di Perancis dan tidak ada yang mengetahui tentang hal itu. Saya seringkali ditanyakan hal yang sama berulang-ulang ketika kami berada di jalanan, persis seperti 15 tahun yang lalu ketika semua baru dimulai. Hal ini benar-benar membuat saya kecewa karena persepsi publik tidak dapat berkembang secepat perkembangan yang terjadi di dalam parkour itu sendiri. Seandainya saja kami memiliki sumber daya dan kemampuan untuk menciptakan sesuatu yang bagus, sayangnya kami tidak memilikinya. Saat ini semua orang mencoba untuk membuat jalannya masing-masing, kita bergerak dalam suatu lingkaran; tetapi ini bisa saja dilakukan sudah sejak beberapa waktu yang lalu! Saya tidak akan terkejut apabila hal yang saya inginkan akan terjadi pada saat saya sudah berumur 60 tahun dan saya tidak mampu untuk bergerak seperti saat ini. Apa yang ingin saya capai adalah sesuatu yang lebih baik; sesuatu yang dekat dengan jalan. Mungkin suatu tempat berkumpul di luar. Saya ingin membuat suatu yayasan dan mendapatkan 500.000 euro atau bahkan 1.000.000; dengan itu saya dapat berkata, “OK! Mari kita investasikan uang tersebut untuk membuat tempat ini khusus untuk parkour.” Tidak seperti “OK.. bagus.. tetapi saya akan mengambil bagian saya karena saya yang menciptakan disiplin ini.” Tidak! Saya tidak akan mengambil satu sen pun. Jika kami mendapatkan uang tersebut, dikarenakan orang-orang memang menginginkan tempat seperti itu. Dengan demikian, kami akan menggunakan uang tersebut untuk membangun tempat yang diinginkan dan cukup seperti itu saja. Ketika saya sedang memikirkan hal tersebut, dengan uang yang saya miliki hasil dari film dan hal-hal lain, seperti halnya Yamakasi... seandainya saja semua terkumpul, semua (rencana) itu mungkin sudah selesai dilaksanakan. Tetapi sayangnya, semua orang melakukan keinginannya masing-masing, memperdebatkan kembali tentang asal mula semua ini, beberapa tidak mau mengakuinya bahwa berasal dari satu tempat; saat ini kami malah terpecah bukan menyatu.

Saat ini kami berada dalam suatu strategi “Divide and Conquer” (memecah dan menguasai, red.)


diterjemahkan oleh alniubi dari Forum Parkour Indonesia
sumber:
http://www.misterparkour.com/interview-with-david-belle/

Interview with David Belle (April 2009)

The following is one of the most comprehensive and insightful interviews ever conducted with David Belle the founder of Parkour. In the interview David speaks extensively about a wide range of subjects including his transition from being a fireman into being an actor, training and learning Parkour from his father, and his future plans as they pertain to practicing Parkour and pursuing knowledge and activities in other facets of life.

This interview was conducted only a couple months ago after the release of B13 РUltimatum, and was just recently made known to the public through the Australian Parkour Association. Special thanks to Raphael Koster for conducting the interview and Benjamin Moss̩ for translating it.

________________________

Why have you decided to move from being a fireman to being an actor/stuntman?

Firstly, after being a fireman, I went into the army. I was in the Marine Infantry. It was a coincidence I found myself in movies. It was not a vocation. Not something I wanted to do since I was little. What I wanted was to make my sport known: that Parkour become recognized. My brother showed my small videos to the media and they got interested; which brought me to movies. But acting wasn’t something I originally wanted to do. Now that I am in that field; I enjoy it and I am not going to waste the opportunity. If there are opportunities for me in movies, I will take them. Otherwise I will move on to something else. However, for the moment I am not thinking of making a career in that area. I was more than happy with the first District B13. It was already enough for me to be able to tell that to my kids. When I finished working on B13, I told myself: “Even if there is only that one, I am happy enough that Parkour brought me to do that; to be able to show Parkour to the public and make myself known”. For the rest, let’s not make plans on what is and what is not going to happen.

You’re talking as if you haven’t made any decisions by yourself, as if it just all happened by accident…

But it did all happen just like that! I never had any kind of strategy. I never tried to sell myself to act in movies. I never asked for anything. It all started with the documentary that has been shown on TV. From there I took what people offered. Even the last thing, Prince of Persia, I did not ask for that job, it is them who contacted me while I was filming in B13 Ultimatum. They called me like four times, insisting for me to work with them. I was working on another movie at the time so we agreed that I would work for them on my free days. Parkour is being integrated everywhere in movies now, as soon as there is a little race or a jump they use Parkour. We clearly notice it now, the jumps are different.

What are the differences between preparing yourself for stunts in a movie and your own training?

I do it about the same. Parkour, I am finished with it now. People are starting to get interested in that art, but me I have already explored it a lot. I also have a lot of interests in other things. When someone talks to me about Parkour I am not going to say “It’s too late”; most of the time I answer “You should have come when I was 20 years old. I was really motivated at that time! I was into Parkour every second of my life.” Now I could learn to play music, like the guitar or whatever; what’s important is that I want to learn other things. Parkour is not the only thing in life. People tell me “Parkour kicks ass, I have to do it!” I have interests in other things too. Parkour is a training method men should train because it helps you displace yourself in urban or natural environments and learning to adapt yourself to it. However, for me, learning to do stuff like cooking is as important as doing Parkour. Knowing how to repair a car, how to help someone who’s having a cardiac arrest etc. For me those are the basics of life. I am not like an old martial artist at 80 years old who’s always practicing the same punches. It’s even likely that the guy has never fought for his life and I would like to tell him “Stop punching, relax yourself, live normally; enjoy your life,” because there is too much rigidity when people focus too much on something. And I don’t want to end up like that. When you’re getting your first aid diploma, you are not going to be saving people every day it’s more “if something happens, I will know what to do.” I’ve always trained Parkour with the same mentality. So fuck people who tell me “Hey do a demo! or something…”, I never trained Parkour to perform or show off. To me, Parkour is something personal. It just happened to get popular. I’m not the one who put it on the internet.

Is the reason for your disagreement with the Yamakasi about them moving Parkour into movies and shows?

No. But when I really think about it, there is no issue with the Yamakasi. I only practice what my dad taught me. When you listen to them, they’ll tell you they do something they created themselves. And we all live at the same place. The group Yamakasi does not even exist anymore, everyone went away; now it’s called “Majestic Force thingy”. When it was Yamakasi they were like “We are Yamakasi, it’s the sport”; now they are moving towards PG Tips because this project is working well. And I ask myself, why is that? We had a simple sport, why does everyone want to give it a new name? “It’s like Parkour but it’s called Free Running style thingy…”. But it is Parkour! When you go in any other country around the world you say “I play soccer or volleyball”. The name of the sport does not change. So why change the name of Parkour unless you want to do some kind of business and be able to say “I am the creator of this new sport, exactly like Parkour except that you only jump on one leg”? Change one thing to say that you are the creator of something and be able to make some money from it. The goal of Parkour is not to make money or create a business. There is no financial goal behind it. Parkour should be taught to people who want to learn. If they don’t have money it does not matter because you don’t need any to do it, just a pair of good shoes and that’s all. Now people are like “Beware! The Academy is gonna open!” or “There’s gonna be a Parkour center bla bla bla.” But me, I learned Parkour outside! The real Parkour training is to be done outside. You can do whatever with your centers, put some mats down, but people will always end up going outside.

What necessity made you create Parkour?

It was my dad who taught it to me. I had seen and heard a lot of things he did as a fireman – he was a true legend. And I wanted to know his history. Either my dad was gifted and in that case I would never be able to be like him, or either he had trained to get that good and in that case he probably has something to teach me. I then realized how much training he had done. He trained like I never have done in my life. Compared with him I am a little kid who’s playing. When I think about all the physical training he went through I tell myself “Is that the price to pay to get that good? Fuck it’s really hard!” Many people pay to get trained, but I reckon if any of them would have trained with him only one day, none of them would have ever come back. That’s how hard it is. So many people try to train easy “Come do Parkour! It’s really cool!” But if tomorrow I made you do real training, you would end up crying. That’s what you need to know: you are going to cry, you are going to bleed and you are going to sweat like never before. I can’t lie to you about that. Now if you come telling me “Hey I want to learn Parkour, but go easy on me, I don’t want to push too much,” well go do something else! It is for warriors. A training method for warriors. It is not like “I want to learn how to fight; but please don’t hit me too hard because I don’t like it.” If that’s the case, go do something else! If you want to be a real warrior you have to go through hard times.

What use has Parkour?

Easy, we have two hands: it’s to grab things. We can grab things to displace ourselves. We can lift ourselves up. We can jump and run with our legs. We can swim. Instinctively you know you can do these things. When you are swimming you know it is in you. It’s not for nothing. You are not obliged to specialize in them, like become a climbing expert. You can still experience everything and I think that’s what life is about. Don’t close yourself to anything and think you have found the truth and understood life. Many people open their mind through different things like music and painting, as well as Parkour. How is not important. What is important is to open your mind because you gain some freedom through it. I think that when you train Parkour, you realize a bit more about what freedom means especially concerning society. It really opened my mind. But it does not mean it will have the same effect on someone else. What’s good for one is not necessarily good for someone else.

What is the freedom of Parkour?

After a good training session, and good physical preparation, we know exactly what we are capable of, and that we can evolve without being disturbed by others. Still respecting others, but not being disturbed by them. Now I often have to justify myself; particularly with cops. But on the other hand I understand them, when they see me climbing stuff they can think that I’ve stolen something. There are many difficult moments like that so I am thinking of moving to another country like Thailand or even the UK, anywhere where cops are not such a pain.

Even the UK?

Yes! Even if there are too many cameras over there. Cops know what Parkour is. Whereas in France they are being such a pain even though the sport was developed here. It has been 10 or 15 years since Parkour was first given media coverage in France and no one knows about it. I am always being asked the same questions over and over. When we are in the street, it is exactly like 15 years ago when it all started. This frustrates me because public perception hasn’t been evolving as fast as Parkour itself has been. If only we had the resources to really create something good, but we haven’t. At the moment everyone is trying to make it his own way, we are all going in circles; but it could all have been done a long time ago! I wouldn’t be surprised if the things I would like to do are only going to happen when I am 60 years old and I won’t be able to move like I do today. What I would like to achieve is something better; something really close to the street. Maybe just a place where we can gather everyone outside. I would like to create a foundation and we get 500,000 euros or even 1,000,000; with that I’d say “OK, Let’s invest all that money to make this sort of place for Parkour”. I won’t be like “OK cool, but I’ll take a quarter of it because I am the founder of the discipline”. No! I’m not going to even take a cent. If we get that money it is because people want a place like that. So we use that money to create this place and that’s it. When I think about it, with the money I made from movies and other things, same with the Yamakasi… if we had all gotten together, it would already be done. But instead, everyone did his own way, arguing over and over about where it all started, some who never wanted to admit that it came from one place; well we got divided instead of being united.

We are now in a “divide and conquer” type of strategy.


Source: http://www.misterparkour.com/interview-with-david-belle/

Monday, May 11, 2009

A Questionnaire About Parkour

Earlier today, a friend of mine posted a questionnaire on Parkour Indonesia Forum. He said that a student from University of Nantes (France) asked him for a help to forward the questionnaire. I've answered it all and I guess it's quite worth to be shared on my blog. So, happy reading!

-----------------------------------------------------

How did you learn about parkour?
I watched Yamakasi when I was on high school.

How did you start training parkour?
I seek for information regarding Parkour community in Jakarta and started to train with them.

What were your motivations at the time?
I'm seeking for awesomeness and I think it's cool if I can jump around like that.

Why are you practising parkour now?
I want to be useful for myself and the others in any condition by train a good physics and mental.

What are you getting out from parkour? in the physical and mental aspect?
Physical: I'm absolutely stronger and fitter than myself a year ago.
Mental: I'm getting more creative in seeing things and I've trained to think fast.

Has parkour changed things in your life?
Yes, parkour teaches me to be discipline in every aspects, my toughts, my decisions, my timekeeping.

Could you please resume your apprenticeship / learning process?
I'll summarize it all, at first, I realize that I'm just trained "the cool things" from parkour such as vaults, etc.. And I seek from some reference about training and other practicioners also suggest me to build a good physical strength first before I executed those moves.. Now I realized that all we need is the progress and our body is different one and each other, everybody have got their own progress and capabitilities.. It's not about jumping here and there, but it's how you train your body and your mind to approach a new environment without wasting so much time in adapting at it.

During your apprenticeship / learning process, have you been advised by more experience tracers? if yes, through what time of media (eg. internet, msn, forums, parkourday)?
Yes, I've been advised through forums, messengers, facebook and even some training sessions that attended by guest traceurs from overseas.

Are you advising or teaching less experienced tracers than you?
Yes, I think it's every traceur's responsibility to spread what we've got from Parkour in the right way.

What is your definition of parkour?
Parkour is a discipline that let everyone to express their creative mind and also strengthen their body in a less boring way. It's not about comparing yourself with one and another, but it's about comparing yourself with yourself in a year ago, a month ago, a week ago, or even yesterday. So it's all about progression.

From your experience, what is the first thing to learn if you want to start training Parkour? Why?
Absolutely we have to make sure that we understand what is Parkour. I mean the philosophy behind it. I'm almost sure that the most magnetic thing of Parkour is the cool jumps. But you'll get to a point where you're bored of doing all of that stuffs because it's just like a to-do-list that you've done. With the philosophy and a good understanding of Parkour, you'll be enjoying what you've done even what you're doing is just a repetitions.

From your experience, is it better to learn parkour with others or on your own? Why?
I think it's better to learn with others since you can share with the others what you've trained and what they've trained. You can get corrected and you probably could correct the others as well. In some conditions, it's also easier to get motivated if you train with the others.

From your experience, is it better to train a movement always at the same location or different locations? Why?
I'll pick to train in different locations. Why? Because by training in more different locations, we'll trained to do adaptation and we're absolutely need it if we're suddenly get into an emergency conditions. But training at the same location could also help us develop our creative mind, we'll explore it all until we'll reach a condition where we should get another location to train. :)

Do parkour days or other tracers meetings/jams contribute to the understanding of the discipline?
Absolutely!

When you are alone in front of an obstacle, how do you react?
I'll think and imagine how I approach it.

What are your methods or techniques to overcome your fears when standing in front of a scary jump?
If I think my body is ready to do that, I'll take one (or more) deep breath before I jump.

Have you ever done a jump or other movement knowing you would not succeed it? if yes could you describe it? what were your reactions and feelings afterwards?
Yes, I've done a gap jump some time in the past, I'm just curious because the others could do it. I've got no idea how to do the take off and do the landing well at that time. I run, I jump, and BANG, when I'm still in the air, I realized that I didn't jump quite far and it'll be a bad landing and rolling. I landed and rolled badly, but thank God I didn't get injured at all. Since that, I realized that I should train more and more to make myself ready to do that again.

Have you ever fallen? if yes, what was the impact of that fall in your mind?
Yes. When I fall, it's usually because I lost focus and I insisted to keep training even my body told me not to. Sometimes my mind will tell me, "you're almost there, keep trying!", and sometimes it tells me, "okay, you're done with it, you're alrady exhausted". So it's more like how we react when our body scream to us.

Have you ever done parkour videos? if yes, are they on the internet?
Yep, I've done some parkour videos and they're on the internet.

Does making videos was part of your motivation for training parkour? (don't lie noob)
Nope. I'm not really into showing a show reel or sampler or some other stuffs like that. When I make a video, I prefer to show them how I (and the others) trained so it'll be less show off-ing and more informative.

Has video of others helped your motivations or determination for training parkour?
Yes! I love the documentaries! :)

If you had to summarise parkour in a few words, which one would it be? (1 to 3 words max)
PROGRESS.